Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. В текстах иногда встречается написание автомобильной трассы через дефис, иногда слитно. Например автодорога М5 или трасса М-5. Уточните верное написание.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографическая рекомендация — писать такие обозначения через дефис. Они зафиксированы в примечании в правилах о написании географических названий.
| Вопрос № 308247 |
Прошу помочь с вопросом расстановки запятых в следующем предложении: «Ежедневно по двум трасса м (,) протяженностью 100 км каждая (,) в обход центра города передвигаются десятки тысяч автомобилей». Кажется, что по правилам запятые не нужны, но без них получается, что «каждая в обход». Заранее спасибо за вашу помощь!
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно строить дорогу в коттеджном поселке
Вы правы, в данном случае запятые нужно поставить.
| Вопрос № 303444 |
Что означает сочетание «быстрые мысли»? Могут ли у ученого быть быстрые мысли?
Ответ справочной службы русского языка
Большой толковый словарь
Б Ы СТРЫЙ, -ая, -ое; быстр, — а , -о, б ы стры и быстр ы . 1. Происходящий, совершающийся с большой скоростью или в короткий промежуток времени (противоп.: м е дленный). Б. бег. Б-ая ходьба. Б-ое вращение. Б. рост промышленности. Б-ое развитие организма. Б-ая смена впечатлений. Б-ые сборы, приготовления. Б-ая смерть, развязка.
Б-ое обслуживание, выздоровление, утомление. Б-ые движения (энергичные, резкие). Б-ая речь (торопливая). Б. взгляд (мимолётный). В быстром темпе (скоро, энергично). Б. танец (исполняемый в таком темпе). * И какой же русский не любит быстрой езды!
(Гоголь). 2. Движущийся с большой скоростью; способный развивать такую скорость. Б-ые облака. Б. ручей.
Река с быстрым течением. Б-ые истребители. Б. лыжник, конькобежец. Какое самое б-ое животное в мире? // Спорт.
Позволяющий развивать такую скорость; скоростной. Б-ая трасса . Б-ая лыжня. Б. лёд (о дорожках для скоростного бега на коньках). 3. Очень подвижный, живой; проворный, шустрый. Б. в работе.
Б. на ногу (разг.; хорошо бегающий, шустрый). Б. на руку (о воришке). Б. на расправу (разг.; легко, без разбирательства расправляющийся с кем-л.). Ишь, какой б.! (неодобр.; стремящийся получить что-л. раньше других без каких-л. на то прав, оснований). // Свойственный такому человеку. Б-ая походка. Б. ум. Б-ая реакция Б ы стро, нареч.
Б. расти, говорить, летать. Б. стали взрослыми. Быстрот а , — ы ; ж. Нестись с быстротой вихря, молнии, ветра (очень быстро). Б ы стренький, -ая, -ое. Смягчит. (3 зн.). Ишь, какой б.! Б ы стренько, нареч.
Строительство дороги к участку | ПОПАЛ НА БАБКИ (2 серия)
По-б ы строму, нареч. Разг. Не мешкая, не теряя времени. Собирайся по-быстрому. Сворачивайте всё и по-быстрому.
На быстрот у , в зн. нареч. Разг. На скорость. Соревнования на быстроту.
| Вопрос № 289373 |
С какой буквы написать _восток и запад_: А это единственная федеральная трасса , соединяющая восток и запад нашей Родины!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно написание со строчных букв.
| Вопрос № 285890 |
Уместно ли употребление кавычек в выражении на трассе «Волгоград — Астрахань»
Ответ справочной службы русского языка
Условные названия трасс заключаются в кавычки: трасса «Дон», автодорога «Холмогоры» и т. д. В остальных случаях кавычки не нужны: трасса Волгоград – Астрахань.
| Вопрос № 285835 |
К вопросу № 285832: На мой взгляд, есть ошибка в построении фразы. Должно быть «Вы НЕ ТОЛЬКО получите важные и полезные знания по специальности, но и покатаетесь на горных лыжах по трасса м лучшего финского курорта Леви, расположенного за Полярным кругом!» Так лучше? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Да, так будет лучше. Ответ дополнен. Спасибо!
| Вопрос № 285832 |
Добрый день! Интересует Ваше экспертное мнение, есть ли в данной фразе ошибка? «Вы получите не только важные и полезные знания по специальности, но и покатаетесь на горных лыжах по трасса м лучшего финского курорта Леви, расположенного за Полярным кругом!»
Ответ справочной службы русского языка
Сочетание полярный круг пишется со строчной буквы. Слова не только лучше поставить перед глаголом: Вы не только получите. но и покатаетесь.
| Вопрос № 283533 |
Напишите, пожалуйста, как надо писать: трасса «Формулы-1» или трасса «Формула-1»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 283254 |
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 276584 |
Ответ справочной службы русского языка
Условные названия трасс заключаются в кавычки: трасса «Дон», автодорога «Холмогоры» и т. д. В остальных случаях кавычки не нужны: трасса Москва – Архангельск, автодорога М4 . Корректное оформление: Федеральная автомобильная дорога М4 «Дон».
| Вопрос № 274032 |
Поясните, пожалуйста, как правильно написать название гоночной трассы в Мельбурне Albert Park? «Альберт Парк», Альберт Парк или Альберт-парк или трасса парка Альберта? Какие правила перевода применять к таким объектам?
Ответ справочной службы русского языка
| Вопрос № 272277 |
Добрый день. Возник вопрос, можно ли склонять название населенного пункта Белыничи? Столкнулся с таким вот написание в статье. Цитирую:Возле Белыничей трасса М4 перекрыта. Насколько корректно такое склонение и возможно ли оно для этого названия.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Это название славянского происхождения, оно склоняется. Форма Белыничей верна.
| Вопрос № 271123 |
Вопрос № 213632
Добрый день! Помогите, пожалуйста, задаю вопрос второй раз. «Правительству удастся решить земельный вопрос, и трасса будет востребован(нн)а.» Сколько букв «н» нужно писать и почему?
danq
Ответ справочной службы русского языка
Слово востребованный в краткой форме всегда пишется с одной н: трасса будет востребована.
Вопрос № 262989
Уважаемые знатоки русского! Ждала-ждала от вас ответа, пока не дождалась. Я все о той несостыковочке в ответах ваших, касающихся КРАТКОЙ ФОРМЫ слова «востребованный», см. №211886 и, например, 216831 и 195551 (как же все-таки правильно писать — с двумя или одной Н? Очень хочется знать!). В процессе ожидания у меня возник еще вопросик.
Нужна ли запятая перед «ПОЧТИ КАК» в моем варианте («обзорность_ почти как в кабриолете»), а то я опять-таки нашла у Вас разные версии («популярен, почти как Бэкхем», «сложен почти как Аполлон») и совсем запуталась, а мне очень надо это знать. Жду ответа, надеюсь на Вас и уповаю.
kbsvetik
Ответ справочной службы русского языка
Количество Н зависит от того, краткая форма какой части речи перед Вами: востребована (краткое причастие) и востребованна (краткое прилагательное).
Вопрос № 262725
Уважаемые сотрудники «Грамоты»! Разрешите мои сомнения. Как же все-таки пишется слово «востребованные» в краткой форме — они востребованы или они востребованны? В разных случаях вы даете разные ответы, в частности в ответе на вопрос № 216831 это слово употреблено с двумя н. В моем случае: «Наши печатные проекты очень востребованы».
Согласитесь, здесь слово имеет несколько иной оттенок, нежели в случае «письма были востребованы на почте». Как же написать правильно?
Спасибо!
ucheniy_kot
Ответ справочной службы русского языка
Это слово может выступать как краткое прилагательное или как краткое причастие, с чем и связаны различия в написании. В Вашем примере следует написать две Н (это краткое прилагательное).
ТАК КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ ПРАВИЛЬНО?
Ответ справочной службы русского языка
Правильны все ответы, кроме 213632, в котором допущена ошибка. Извините, что ввели в заблуждение.
| Вопрос № 266050 |
Возник вопрос, нужно ли ставить в кавычки названия трасс для мотогонок? К примеру:
Прокатиться по трассе «Лагуна Сека»
Ответ справочной службы русского языка
Это не географическое название, а название сооружения, поэтому кавычки нужны: трасса «Лагуна Сека».
| Вопрос № 263238 |
Ответ справочной службы русского языка
ШОСС Е [с э ], неизм.; ср. [франц. chaussee]
Дорога с твёрдым покрытием, предназначенная для движения безрельсового транспорта. Асфальтовое ш. Превосходное ш. Пригородное ш. Выехать на ш. Ш. забито машинами. /
Широкая длинная городская улица (обычно ведущая за город);
проспект. Живу на Приморском ш. < Шосс е йный, -ая, -ое. Ш-ые обочины. Ш-ые работы. Ш-ое покрытие.
Ш-ое сообщение. Ш-ая дорога, магистраль
(=шосс е ).
ТР А ССА, -ы; ж. [нем. Trasse]
1.
Линия на карте или местности, намечающая направление движения или пролегания чего-л. Т. нефтепровода. Т. метро. Проложить трассу морского пути. Наметить примерную трассу канала.
Провести путь по новой трассе.
2.
Дорога, путь. Автомобильная т. Воздушная т. Горнолыжная т. Т. пробега.
3.
След, оставляемый в воздухе трассирующей пулей или снарядом. Трассы автоматных очередей. Пулевые трассы. < Тр а ссовый, -ая, -ое.
Источник: www.gramota.tv
Поиск ответа
С большой буквы пишется только первое слово.
| Вопрос № 297242 |
Скажите, пожалуйста, если Чер ная дорога — название улицы, оба слова этого словосочетания пишутся с прописной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
Правилам соответствует написание улица Чер ная Дорога .
| Вопрос № 296623 |
Добрый день! Помогите ответить на вопрос как проверить букву «и» в слове метрополитен. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Это словарное слово. Написание проверяется по орфографическому словарю (а объясняется написанием в языке-источнике: фр. métropolitain от chemin de fer métropolitain «столичная желез ная дорога »).
| Вопрос № 296040 |
Как правильно: «совсем не удоб ная дорога » или «совсем неудоб ная дорога » ?
Ответ справочной службы русского языка
Возможны оба варианта, но с разными оттенками значения. В значении ‘отнюдь не удобная, вовсе не удобная’ – раздельно. В значении ‘совершенно, очень неудобная’ – слитно.
| Вопрос № 295564 |
Добрый день! Уже третий раз прошу, очень нужно, ответьте, пожалуйста. Как писать правильно: «в целях строительства автомобильной дороги общего пользования регионального значения Южная обвод ная дорога » или «в целях строительства автомобильной дороги общего пользования регионального значения Южной обводной дороги», а также «в целях строительства автомобильной дороги общего пользования регионального значения Красноглинское шоссе» или «в целях строительства автомобильной дороги общего пользования регионального значения Красноглинского шоссе» и какое правило в данном случае следует применить. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
В этом случае нужно обратиться к правоустанавливающим документам. Есть ли там кавычки?
| Вопрос № 294896 |
С прописной или строчной буквы нужно писать после дефиса вторую часть слова в сочетании «Северо-(В, в)осточная окруж ная дорога ?»
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Северо-Восточная окруж ная дорога .
| Вопрос № 292691 |
Скажите, пожалуйста, каково правильное написание банка: «Русско-Азиатский банк» или «Русско-азиатский банк»? Почему? В соответствии с каким параграфом у Лопатина? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Орфографическим нормам соответствует написание Русско-азиатский банк.
Правило таково. В названиях организаций с прописной буквы пишется только первое слово и входящие в состав названия имена собственные.
Оба компонента первого сложного слова пишутся с прописной буквы в двух случаях: 1) если название начинается с географического определения с первым компонентом Северо-, Западно-, Юго-, Восточно-, Центрально- и 2) если название начинается с прилагательного, образованного от географического названия и пишущегося через дефис. (Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 189, примеч. 1.)
Ср.: Российско-американский молодежный оркестр, Северо-Кавказская желез ная дорога , Санкт-Петербургский государственный университет.
| Вопрос № 292671 |
Помогите, пожалуйста, это очень срочно: Российско-итальянский совет по экономическому сотрудничеству или Российско-Итальянский? И чем обосновать?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Российско-итальянский совет по экономическому сотрудничеству.
В названиях организаций с прописной буквы пишется только первое слово и входящие в состав названия имена собственные. Оба компонента первого сложного слова пишутся с прописной буквы в двух случаях: 1) если название начинается с географического определения с первым компонентом Северо-, Западно-, Юго-, Восточно-, Центрально- и 2) если название начинается с прилагательного, образованного от географического названия и пишущегося через дефис.
Ср.: Российско-американский молодежный оркестр, Северо-Кавказская желез ная дорога , Санкт-Петербургский государственный университет.
| Вопрос № 289648 |
Здравствуйте, уважаемые сотрудники Портала! Разъясните, пожалуйста, следующую нелогичность. Почему от двух идентичных по структуре словосочетаний, например «желез ная дорога » и «квантовая механика», при образовании прилагательных получаем в одном случае слитное написание: «железнодорожный», а во втором: «квантово-механический»?
Та же история со словами «естественно-научный» и т.п. И второй вопрос (смежный с первым): как правильно писать «государственно_?_приватизационный»? Заранее огромное спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
К сожалению, слитное и дефисное написание сложных прилагательных больше подчиняется орфографической традиции, чем строгому правилу. Поэтому в каждом случае написание таких слов следует проверять по орфографическому словарю.
Государственно-приватизационный пишется через дефис.
| Вопрос № 282518 |
Ответ справочной службы русского языка
Приставка меж. пишется слитно: межпутевого.
| Вопрос № 277141 |
Есть составное название объекта: БОЛЬШАЯ АЛМАТИНСКАЯ КОЛЬЦЕВАЯ АВТОМОБИЛЬ НАЯ ДОРОГА («БАКАД»). Не знаю, нужно ли писать с прописной буквы второе слово (Алматинская), т.к. оно производное от названия города (Алматы). Иными словами, как правильно: «Большая Алматинская кольцевая автомобиль ная дорога » или «Большая алматинская кольцевая автомобиль ная дорога «?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Большая алма-атинская кольцевая автомобиль ная дорога .
| Вопрос № 276584 |
Ответ справочной службы русского языка
Условные названия трасс заключаются в кавычки: трасса «Дон», автодорога «Холмогоры» и т. д. В остальных случаях кавычки не нужны: трасса Москва – Архангельск, автодорога М4 . Корректное оформление: Федеральная автомобиль ная дорога М4 «Дон».
| Вопрос № 273505 |
Правильно ли расставлены знаки препинания: Важные задачи, которые ставит перед собой желез ная дорога как организатор конкурса(,) — выявить и поддержать талантливых журналистов.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая перед тире нужна: необходимо закрыть придаточное предложение. Остальные знаки поставлены правильно.
| Вопрос № 271667 |
Ответ справочной службы русского языка
Кавычки не требуются, между названиями городов следует поставить тире с пробелами: желез ная дорога Москва — Санкт-Петербург.
| Вопрос № 271353 |
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, на каком основании слово «народно-хозяйственный» стало писаться через дефис? Разве оно не образовано от словосочетания «народное хозяйство»? Ведь, скажем, «железнодорожный» (от желез ная дорога ) мы пишем слитно.
Ответ справочной службы русского языка
Многие слова не подчиняются этому правилу, их написание определяется традицией и проверяется в словарном порядке.
Источник: new.gramota.ru