Люк определение в строительстве

Люк — закрываемый проём в перекрытии или покрытии здания или сооружения.

[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Люк — отверстие в сооружении, агрегате, машине, обеспечивающее доступ внутрь них.

[РД 01.120.00-КТН-228-06. Магистральный нефтепроводный транспорт. Термины и определения]

Люк – отверстие для проникновения куда-либо (например, в инженерные подземные коммуникации). Обычно эти отверстия располагают в местах, откуда легко получить к ним доступ и в целях безопасности закрывают специальными крышками.

[Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978]

Люк (hatch) — закрываемый проем в перекрытии, покрытии, стене здания или сооружения, обеспечивающий доступ для проведения работ, регулировки и контроля инженерного оборудования или служащий аварийным выходом.

[ГОСТ Р 58033-2017. Здания и сооружения. Словарь. Часть 1. Общие термины]

Правообладателям! В случае если свободный доступ к данному термину является нарушением авторских прав, составители готовы, по требованию правообладателя, убрать ссылку, либо сам термин (определение) с сайта. Для связи с администрацией воспользуйтесь формой обратной связи.

Монтаж Тротуарной Плитки — Какой Люк Использовать? Виды Люков. Полезные Советы

ISSN: 2587-9413 Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов.

Источник enciklopediyastroy.ru

Значение слова « Люк »

м. морск. прорубь в настилке, в палубе, с крышкою к нему, для входа и выхода, нагрузки; вообще, вход в подполье, в погреб, лаз, лежачая дверь, западня, ляда. Лючный, к люку относящ.

В словаре Ожегова

ЛЮК, -а, м. Закрывающееся отверстие, напр. на палубе корабля, в полу сцены, в борту судна, самолета, в танке. || прил. люковый, -ая, -ое.

В словаре Ефремовой

1. Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз или внутрь чего-л .
2. Крышка, закрывающая такое отверстие.

В словаре Фасмера Макса

род. п. -а, Уст. морск. 1720 г., впервые люйк; см. Смирнов 182. Из голл. luik – то же, ср.-нж.-нем. lûke; см. Мёлен 128. Неверно объяснение из нем.

Lücke «пролом, щель, отверстие», вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 175), Преобр. (I, 494).

В словаре Д.Н. Ушакова

ЛЮК, люка, ·муж. (·нем. Lucke).
1. Отверстие с захлопывающейся крышкой в палубе корабля, через которое проникают в трюм ( мор. ).
| Отверстие в борту судна для дула артиллерийского орудия ( мор. ). «И молча в открытые люки чугунные пушки глядят.» Лермонтов.
2. Отверстие в полу сцены, служащее для устройства различного рода театральных эффектов ( театр. ). Дон-Жуан и командор проваливаются в люк. Появиться из люка.

В словаре Синонимов

спускная дверь, проем, окно, отверстие, люкарна

В словаре Синонимы 4

ахтерлюк, бомболюк, лючок, отверстие

В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня

В словаре Словарь иностранных слов

1. Закрывающееся крышкой отверстие, напр. в палубе корабля, в танке, в полу сцены и др. Канализа-ционный л.

Канализационный люк. Какой выбрать? Виды люков. Плюсы и минусы.

Источник glosum.ru

Люк определение в строительстве

Проем с крышкой в полу для входа на рабочую платформу

22. Люк — устройство, обеспечивающее доступ во внутреннюю полость сосуда.

Люк — проем в гребенке трибуны, предназначаемый для входа зрителей на трибуну и выхода с нее, а также для связи вспомогательных помещений, размещаемых в подтрибунном пространстве, с трибуной и ареной.

20. Люк — устройство, обеспечивающее доступ во внутреннюю полость сосуда.

Смотри также родственные термины:

3.9 люк аварийный: Люкс размерами в свету не менее 600´600 мм, обладающий регламентированными защитными свойствами не ниже свойств кабины кассира, обеспечивающий эвакуацию персонала автономного ПКОМ в экстремальных ситуациях.

3.13 люк барокамеры: Наружное отверстие в барокамере для входа (выхода) людей, а также отверстия в межотсечных переборках для перехода между отсеками барокамер, плотно закрывающиеся крышками (дверьми) и при заданной продолжительности воздействия.

46. Люк грузового контейнера

Отверстие в грузовом контейнере, предназначенное для загрузки или разгрузки, осмотра внутреннего пространства или вентиляции

27 люк колодца кабельной канализации: Металлический люк с крышками, предназначенный для проникания в колодец кабельной канализации и прокладки кабеля связи в трубопроводе кабельной канализации

Люк радиационно-защитного бокса монтажный

Люк радиационно-защитного бокса транспортный

Люк радиационно-защитного бокса шлюзовой

Люк радиационно-защитной камеры монтажный

Люк радиационно-защитной камеры транспортный

Люк радиационно-защитной камеры шлюзовой

Люк смотрового колодца — верхняя часть перекрытия смотрового колодца, устанавливаемая на опорную часть камеры или шахты и состоящая из корпуса и крышки

Люк сухого отсека корпуса ракеты на жидком топливе эксплуатационный

57а. Люк ящика

Отверстие в крышке, торцовых или боковых стенках, используемое для крепления груза канатами, а также служащее для вентиляции и контроля груза

Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации . academic.ru . 2015 .

Полезное

Смотреть что такое «люк» в других словарях:

люк — люк, а; мн.люки, ов … Русское словесное ударение

люк — люк, а … Русский орфографический словарь

люк — люк/ … Морфемно-орфографический словарь

Люк — (от нидерл. luik): Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз или внутрь чего либо (напр., канализационный люк, вентиляционный люк, телефонный люк, грузовой люк)[1]. Люк в оптике реальное отверстие (диафрагма) или… … Википедия

ЛЮК — (голл. luik). Отверстие в палубе корабля для схода вниз или для нагрузки; отверстие в полу театральной сцены; вообще вход в подполье, в погреб; лежачая дверь, полукруглое окно вообще. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка

люк — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? люка, чему? люку, (вижу) что? люк, чем? люком, о чём? о люке; мн. что? люки, (нет) чего? люков, чему? люкам, (вижу) что? люки, чем? люками, о чём? о люках 1. Люком называют закрывающееся… … Толковый словарь Дмитриева

ЛЮК — ЛЮК, люка, муж. (нем. Lücke). 1. Отверстие с захлопывающейся крышкой в палубе корабля, через которое проникают в трюм (мор.). || Отверстие в борту судна для дула артиллерийского орудия (мор.). «И молча в открытые люки чугунные пушки глядят.»… … Толковый словарь Ушакова

люк — спускная дверь, проем, окно, отверстие, люкарна Словарь русских синонимов. люк сущ., кол во синонимов: 7 • ахтер люк (1) • … Словарь синонимов

Люк — – закрываемый проём в перекрытии или покрытии здания или сооружения. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Люк – отверстие в сооружении, агрегате, машине, обеспечивающее доступ внутрь них.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

ЛЮК — ЛЮК, а, муж. Закрывающееся отверстие, напр. на палубе корабля, в полу сцены, в борту судна, самолёта, в танке. | прил. люковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.

Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ЛЮК — «ЛЮК», СССР, КОНТРАКТ 2/ЗОДИАК (киностудия им. М.Горького)/киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1991, цв., 80 мин. Социальная драма. Молодой бомж Люк, не подчинившись законам, установленным его же коллегами бомжами, а также произволу прораба, попадает на… … Энциклопедия кино

Источник normative_reference_dictionary.academic.ru

Люк определение в строительстве

Люк – закрываемый проём в перекрытии или покрытии здания или сооружения.

[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Люк – отверстие в сооружении, агрегате, машине, обеспечивающее доступ внутрь них.

Люк — отверстие для проникновения куда-либо (например, в инженерные подземные коммуникации). Обычно эти отверстия располагают в местах, откуда легко получить к ним доступ и в целях безопасности закрывают специальными крышками.

[Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969-1978]

Рубрика термина: Прочие

Смотреть что такое ЛЮК в других словарях:

— прорубь в настилке, в палубе, с крышкой к нему для входа, выхода и для нагрузки; отсюда вообще название входа в подполье или в погреб, лаза, лежачей двери и т. п.
. смотреть

ЛЮК, -а, м. Закрывающееся отверстие, напр. на палубе корабля, в полусцены, в борту судна, самолета, в танке. II прил. люковый, -ая, -ое.

люк м. 1) а) Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз или внутрь чего-л. б) Крышка, закрывающая такое отверстие. 2) устар. Отверстие в борту судна для ствола артиллерийского орудия. 3) устар. То же, что: иллюминатор (1*). 4) Отверстие в стенке парового котла, труб и т.п. для различных целей (чистки, наблюдения, загрузки и т.п.); лаз.

5) Нижняя часть шахты, горных выработок с различного рода приспособлениями для регулирования подачи полезных ископаемых к транспортирующим средствам.

. смотреть

люк м.1. мор. hatchway, hatch машинный люк — engine-room hatch 2. театр. trap световой люк — sky-light

люк спускная дверь, проем, окно, отверстие, люкарна Словарь русских синонимов. люк сущ., кол-во синонимов: 7 • ахтер-люк (1) • бомболюк (1) • германизм (176) • лючек (1) • лючок (1) • отверстие (111) • форлюк (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк. смотреть

ЛЮК в оптике, реальное отверстие (диафрагма) или изображение оптическое такого отверстия, к-рое в наибольшей степени ограничивает поле зрения оптич. . смотреть

ЛЮК (от голл. luik), отверстие в сооружении, агрегате, машине и т. п., обеспечивающее доступ внутрь них. В условиях нормальной эксплуатации Л. закрыт. смотреть

Люк — прорубь в настилке, в палубе, с крышкой к нему для входа, выхода и для нагрузки; отсюда вообще название входа в подполье или в погреб, лаза, лежачей двери и т. п.

. смотреть

Рис. 1. Открывающийся вверх носовой люк самолёта Ан-124.люк (от голл. luik) летательного аппарата — вырез в обшивке (оболочке) или в стенке конструкции. смотреть

ЛЮК(голл. luik). Отверстие в палубе корабля для схода вниз или для нагрузки; отверстие в полу театральной сцены; вообще вход в подполье, в погреб; лежа. смотреть

ЛЮК, а, ч.1. Отвір із заслінкою для проникнення вниз, усередину чого-небудь.Круглий люк у підлозі загальної каюти веде вниз (В. Владко);Слово “міни” зу. смотреть

Люк (от голландского luik) летательного аппарата — вырез в обшивке (оболочке) или в стенке конструкции летательного аппарата, служащий для входа ил. смотреть

door, hatch, hatchway, manhole, manway, scuttle, trapdoor* * *люк м. 1. (лаз) man-hole; (отверстие для руки) hand-hole 2. (самолётный, судовой) hatc. смотреть

О́ТВІР (пусте, відкрите місце в чому-небудь суцільному), ДІРА́, ДІ́РКА, ЛЮК (звичайно із заслонкою); ЖЕРЛО́ (вузьке і глибоке); ПРО́ДУХ, ВІДТУ́ЛИНА роз. смотреть

закрываемое крышкой отверстие в наружной стенке котлов, резервуаров или баков, служащее для внутренних осмотров, очистки и промывки. На паровозах в зав. смотреть

люк сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? лю́ка, чему? лю́ку, (вижу) что? лю́к, чем? лю́ком, о чём? о лю́ке; мн. что? лю́ки, (нет) че. смотреть

ЛЮК, а, ч. 1. Отвір, звичайно з заслонкою, для проникнення вниз, в середину чого-небудь. Від кубрика до кубрика бігав розсильний, нахилявся над круглими люками, пронизливо свистів у мідну боцманську дудку (Ткач, Крута хвиля, 1956, 119); Ліз він помацки, плутався в кайданах і ледве-ледве дотягнувся до люка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 118); // Заслонка, дверцята, що прикривають такий отвір.

Скільки йому треба було зусилля, щоб ослабілими руками одкрутить гвинти люка (Кучер, Дорога. 1958, 125); Танк став, відхилився люк, висунулась рука (Ю. Янов., І, 1954, 87). 2. Отвір, що заміняє собою вікно. Як худобу, загнали [хлопців] у холодні вагони, закрутили дротом двері та люки і під охороною — на Ромодан (Головко, II, 1957, 443).

3. спец. Отвір для засипання чого-небудь або виймання з середини чогось. Кукурудзу засипають зверху, а беруть її в міру потреби з люка в нижній частині коша (Жилий буд. колгоспника, 1956, 15). 4. гірн. Нижня частина шахти, гірничих виробок із різними пристроями для регулювання подачі руди, вугілля до транспорту.

Вдалині [рудні] чулися глухі вдари й шелест руди, що десь у бічній стіні ходком спускалася вниз до люка (Досв., Вибр., 1959, 344). 5. військ. Отвір у борті судна, броні танка тощо для стрільби з артилерійської гармати, кулемета. Незабаром з люка висунувся контур кулемета (Гончар, IV, 1960, 63). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 571. смотреть

закрываемый проём в перекрытии или покрытии здания или сооружения(Болгарский язык; Български) — люк; отвор(Чешский язык; Čeština) — střešní vylez; otvo. смотреть

ЛЮК (Scuttle, hatch, hatchway) — вырез, отверстие в палубе судна; в то же время под термином Л. подразумевают всю конструкцию закрытия отверстия, хотя. смотреть

(от голл. luik — ставня, задвижка) в оптике, реальное отверстие (диафрагма) или оптич. изображение такого отверстия, к-рое в наибольшей степени. смотреть

Голландское – luik.Существует гипотеза, согласно которой слово было заимствовано из голландского языка в значении «ставень, люк». Но также не исключена. смотреть

-а, м. 1.Закрывающееся крышкой отверстие для проникновения вниз, внутрь чего-л.Люк на палубе корабля. Люк в полу сцены. □ Один танк остановили, крышка. смотреть

отверстие в палубе судна для прохода людей (сходный Люк), доступа в твиндеки и трюм при грузовых операциях (грузовой Люк), освещения подпалубных помещений (световой Люк). Люк герметически задраивается люковым закрытием (ЛЗ). На верхних открытых палубах по краю выреза Люка устанавливается комингс, высота которого регламентируется требованиями классификационных обществ.

Люки нижних палуб могут иметь подпалубный комингс, не мешающий проезду колесной техники по настилу ЛЗ. В настоящее время на грузовых Люках используются механизированные ЛЗ, которые по способу открывания делятся на съемные, откидные, откатываемые, сдвигаемые и наматываемые. Сдвигаемые ЛЗ используются только на нижних палубах, откидные — как на нижних, так и на верхних, остальные — только на верхних палубах. ЛЗ верхних открытых палуб должны быть водонепроницаемыми, что в большинстве случаев до-стигается установкой на верхней, полке комингса уплотнителя, бурта, положение которого согласуется с резиновым уплотнением на ЛЗ. смотреть

м.hatch; manholeповоротный фиксируемый прозрачный люк в крыше автомобиля — flip-up sunroofпрозрачный люк в крыше автомобиля — sunroofсдвижной прозрачны. смотреть

(от голл. luik) — отверстие в палубе судна для сообщения с нижерасполож. помещениями (сходный Л., грузовой Л.) или доступа света и свежего воздуха (све. смотреть

ЛЮК, отверстие в палубе корабля для освещения, сообщения с соседн. палубами или погрузки (световой, сходный и грузовой Л.). Вокруг Л. делается поро. смотреть

ЛЮК — закрываемый проём в перекрытии или покрытии здания или сооружения (Болгарский язык; Български) — люк; отвор (Чешский язык; Čeština) — střešní . смотреть

-а, ч. 1) Отвір, звичайно з заслінкою, для проникнення вниз, усередину чого-небудь. || Заслінка, дверцята, що прикривають такий отвір. 2) Отвір, що за. смотреть

Задраенный наглухо металлический люк, например, на башне танка-памятника, означает, что вам не удастся воспользоваться предоставившейся возможностью обрести свободу от семейных уз. Открывать во сне люк ведущий в какую-то темную дыру, – наяву испытаете страх перед неизвестным. Выбираться из лабиринта на свет, выбивая люк, – разоблачите лжеца или выведите на чистую воду махинатора, долгое время действовавшего у вас под самым носом, пользуясь бесконтрольностью.Открытый канализационных люк посреди проезжей части, в который вы провалились или въехали колесом автомобиля, – такой сон предрекает вам аварийную ситуацию в дорожном движении, жертвой которой вы можете стать наяву. смотреть

м. 1) (отверстие) apertura f; botola f 2) (крышка) portello m, portina f 3) суд. boccaporto m — аварийный люк- вентиляционный люк- выпускной люк- груз. смотреть

kaporta; lombar* * *м1) kaporta (палубный); döşeme kapağı (на полу сцены) люк трю́ма — ambar ağzı2) (орудийный — на корабле) lombar Синонимы: ахтер-лю. смотреть

м. Отверстие в золотопромывальном устройстве для сбрасывания гальки. — Все гальки, имеющие диаметр более 1/2 дюйма, остаются на чаше, и когда они сове. смотреть

-а, ч. 1》 Отвір, звичайно з заслінкою, для проникнення вниз, усередину чого-небудь.|| Заслінка, дверцята, що прикривають такий отвір.2》 Отвір, що за. смотреть

1) hatch2) hatchway3) man-hole4) scuttle– астрономический люк– вентиляционный люк– выпускной люк– выходной люк– грузовой люк– двойной люк– задраивать л. смотреть

ч. (гол.) 1. Виріз, отвір, звичайно із заслонкою, для проникнення вниз, усередину чого-небудь; ляда, покришка. 2. Отвір, що заміняє собою вікно; лазія. 3. Отвір для засипання чого-небудь або виймання з середини чогось. 4. гірн. Нижня частина шахти, гірничих виробок з різними пристроями для регулювання подачі руди, вугілля до транспорту.

5. військ. Отвір у борті судна, броні танка тощо для стрільби з артилерійської гармати, кулемета. смотреть

1) Орфографическая запись слова: люк2) Ударение в слове: лю`к3) Деление слова на слоги (перенос слова): люк4) Фонетическая транскрипция слова люк : [л’. смотреть

ЛЮК люка, м. (нем. Lьcke). 1. Отверстие с захлопывающейся крышкой в палубе корабля, через к-рое проникают в трюм (мор.). || Отверстие в борту судна для дула артиллерийского орудия (мор.). И молча в открытые люки чугунные пушки глядят. Лермонтов.

2. Отверстие в полу сцены, служащее для устройства различного рода театральных эффектов (театр.). Дон-Жуан и командор проваливаются в люк. Появиться из люка.

. смотреть

Rzeczownik люк m właz m luk m okienko n lufcik m

1) 通口 tōngkǒu; (на корабле, самолёте) 舱口 cāngkǒu; (на улице) 地道口 dìdàokǒu2) (для орудия) 炮口 pàokǒuбомбовый люк — 炸弹舱口Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бо. смотреть

1) (отверстие) люка (-ки) и (рус.) люк (-ка), проріз (-зу), (лаз) лазія (-зії), хід (р. ходу), (дверь опускная) ляда. [Арештанти товпилися біля люків (Корол.)]. Люк с крышкою — люка з лядою (з накришкою). Закрыть люк — зачинити ляду, затулити люку. Открыть люк — підняти ляду, відтулити люку; 2) (дыра) дірка, люка и (рус.) люк. [Заповнювання усяких люків (Єфр.)]. смотреть

(от голл. luik) отверстие в палубе судна для сообщения с нижерасположенными помещениями (сходный люк, грузовой люк) или доступа света и свежего воздуха (светлый люк). Люки на верхней палубе обычно окаймлены комингсами и снабжены непроницаемыми люковыми закрытиями. Закрытия больших люков (грузовых, светлых) имеют электрический или гидравлический привод. смотреть

корень — ЛЮК; нулевое окончание;Основа слова: ЛЮКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЛЮК; ⏰Слово Люк содержит следующие. смотреть

тех., мор.hatchway, hatch, scuttle, trapdoor; театр. trapканалізаційний люк — manhole, inspection chamberсвітловий люк — skylight

Фарфоровый люк. Жарг. мол. Шутл. Унитаз. Максимов, 232.Люки заварило кому. Жарг. нарк.

О воздействии наркотика. Никитина 1998, 234.Синонимы: ахтер-люк. смотреть

(2 м); мн. лю/ки, Р. лю/ковСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

1) закрываемое отверстие в крыше авто; 2) на дороге – закрытое (обычно) отверстие шахты канализации, телефонных или электрических сетей и газопровода. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк. смотреть

м.Luke f- вентиляционный люк- смотровой люкСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

м.1) спец. escotilla f2) театр. escotillón m

Заимств. в начале XVIII в. из нем. яз., в котором Lücke «люк» < «отверстие» родственно Loch «дыра, нора».Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, г. смотреть

люк род. п. -а, Уст. морск. 1720 г., впервые люйк; см. Смирнов 182. Из голл. luik – то же, ср.-нж.-нем. lûke; см. Мёлен 128. Неверно объяснение из не. смотреть

лю́к, лю́ки, лю́ка, лю́ков, лю́ку, лю́кам, лю́к, лю́ки, лю́ком, лю́ками, лю́ке, лю́ках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк. смотреть

м.; опт. port- входной люк- выходной люк- люк Кирквуда

род. п. -а, Уст. морск. 1720 г., впервые люйк; см. Смирнов 182. Из голл. luik – то же, ср.-нж.-нем. luke; см. Мелен 128. Неверно объяснение из нем.

Lucke «пролом, щель, отверстие», вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 175), Преобр. (I, 494). смотреть

1. мор. люк (кеме, ұшақ, танк т.б.-лардың астына, ішіне кіретін қақпақты тесік) (кеменің астына кіріп-шығуға, жүк түсіруге, тиеуге арналған жабық тесік); машинный люк машина есігі;2. театр. люк (театр сахнасының едендегі есігі). смотреть

(разгрузочный) Auslauf, Auslauföffnung, Einstieg, Einstiegöffnung, Einsteigeloch, Einsteigloch, Einsteigeöffnung, Einsteigöffnung, Handloch, Luke, Mann. смотреть

•люк•כַּווָה נ’* * *בורגוב כבליםדבר נופלדגירהכווהפתחהСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

мalçapão m; мор escotilha fСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

м. trappe f; мор. écoutille f

м. люк (1. мор. палубадагы жабылма тешик; 2. мор. замбиректин тулкусу чыгып туруучу кеменин боорундагы тешик; 3. театр. сахнанын полундагы ылдый түшмө эшик; 4. подполго түшүүчү же чердакка чыгуучу тешик). смотреть

• jícen• otvor• poklop• propadliště• průlez• vstupní otvor• výpustný otvor (komínu)

люк, -а; мн.лю́ки, -овСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

техн. люк, ля́да, шиб — выходной люк — грузовой люк — захлопной люк — кормовой люк — смотровой люк — шлюзовой люк Синонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк. смотреть

ЛЮК м. морск. прорубь в настилке, в палубе, с крышкою к нему, для входа и выхода, нагрузки; вообще, вход в подполье, в погреб, лаз, лежачая дверь, западня, ляда. Лючный, к люку относящ.

. смотреть

мLuke f; мор. Luk n; театр. Falltür fСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

Люк, лю́ка:— отвір, звичайно з заслонкою, для проникнення вниз, в середину чого-небудь [37]— прогалина, пропуск [51,52]

м.trappe f; мор. écoutille fСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

см.:Если в стенке видишь люк, не волнуйся: это глюкСинонимы: ахтер-люк, ахтерлюк, бомболюк, германизм, лючок, отверстие, форлюк

Источник enciklopediyastroy.slovaronline.com